Irma Acuña Aguilera: siempre será mi tía

Irma Elena Acuña Aguilera, la tercera descendiente de mis abuelos José Acuña Navarrete y María Aguilera Lagos, nació en la pequeña estación ferroviaria de Sagllúe, a unos diez kilómetros al Sur de la ciudad de Osorno, el 16 de junio de 1925. La pequeña estación de Sagllúe era la residencia laboral de mi abuelo.
A los ocho meses de edad esta niñita trae la congoja al hogar de sus progenitores, ya que la pequeña Irma fallece, hecho que debió causar nuevamente consternación en sus padres. Ya en el año 1922 su primogénita, María Mercedes, había fallecido el mismo día de su nacimiento, funesta circunstancia que, en alguna manera, había sido aliviada con la llegada al seno del hogar, en el año 1924, del primer hijo varón de este matrimonio: Hernán Alfonso. Los cuidados de María, madre de Irma Elena, no pudieron impedir que ésta muriera de un infarto, mal cardíaco que ha permanecido presente en las familias Acuña y Aguilera desde antaño. El pequeño cuerpecito de Irma fue sepultada en el cementerio parroquial de Osorno.

Para mí esta pequeña niña será para siempre mi tía Irma.

Partida de nacimiento de Irma Elena Acuña Aguilera

Inscripción de la defunción de Irma Acuña Aguilera

Mi padre, Ramón Acuña Aguilera

Mi padre, a mediados de los años 1940

Ramón O. Acuña Aguilera nació en la ciudad de Osorno, actual capital de la Provincia del mismo nombre, en la Región de Los Lagos, Chile. Hijo de José Acuña Navarrete y de María Aguilera Lagos. Fue alumno en el Instituto San José (hoy Colegio de La Salle) en la ciudad de Temuco, en el que cursó su enseñanza primaria. Entre los años 1943 a 1945 fue alumno regular del Grado de Oficios - Especialidad Fundición - en la Escuela de Artes y Oficios de Temuco, posteriormente llamada Universidad Técnica del Estado, hoy Universidad de La Frontera.

Estación Sagllúe, aproximadamente año 1930. El más pequeño es mi padre, el otro niño era su hermano mayor, mi tío Hernán.

Estación de Ferrocarriles de la ciudad de Valdivia, a mediados de los años 1940. En visita a la siderúrgica "Altos Hornos de Corral". Mi padre es el primero de la izquierda (en cuclillas).

Al haber sido su padre un empleado ferroviario, su niñez la vivió al alero de las estaciones de los ferrocarriles chilenos del sur de Chile, lo que le llevó a ingresar en el mes de julio del año 1949, un mes antes de fallecer su madre, como "Alumno Limpiador" en la Casa de Máquinas de Temuco. Tras los exámenes médicos requeridos fue incorporado a la planta del personal de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado en Diciembre del año 1950, desempeñándose en el servicio de Tracción y Maestranzas.

Mi padre, de pie, y el maquinista don Celso Fernández. Localidad de Cañete, año 1953

En febrero del año 1957 ascendió al puesto de "Fogonero de Tercera Categoría". Tras una dura y larga trayectoria como fogonero y maquinista en todas las categorías superiores, en locomotoras a vapor y Diesel en la Red Central y también en ramales, tales como el de Los Sauces a Lebu, (con residencia en el pueblo de Purén, en la Cordillera de Nahuelbuta, Provincia de Malleco, Región de La Araucanía), y el de Victoria-Pua-Lonquimay, en la precodrillera de Los Andes (teniendo en esa época su residencia en la ciudad de Victoria, pero su familia viviendo en Temuco), y la realización de cursos de perfeccionamiento, concursó para el puesto de Inspector de Tracción. Su postulación fue aprobada en el mes de febrero del año 1977 y fue asignado para la zona comprendida entre las ciudades de Chillán y Puerto Montt, y sus ramales, con residencia en la ciudad de Osorno. Allí realizó el despacho de trenes y acudía a realizar los informes de los accidentes ferroviarios. En el año 1981 culminó su carrera ferroviaria como Jefe de la Casa de Máquinas de la ciudad de Osorno, la que incluía a una maestranza en la que se reparaban y fabricaban piezas para las locomotoras a vapor.

Accidente ferroviario que afectó a mi padre en la Cordillera de Nahuelbuta, alrededor del año 1967

Locomotota tipo 57 en la estación Sierra Nevada, en el ramal a Lonquimay, en la cordillera de Los Andes

 
Mi padre, junto a mi madre (puente Quepe -1973)

Identificación que perteneció a mi padre, hacia finales de su carrera ferroviaria

ACTUALIZACIÓN: 31 de enero de 2009

A la edad de 81 años, ha fallecido mi padre. La defunción se produjo en su hogar, en la ciudad de Temuco, a las 19:00 horas del día martes 27 de enero de 2009. Siendo el último hijo vivo, con él ha desaparecido la familia Acuña Aguilera.

Los Acuña Navarrete: mis bisabuelos paternos.

Mi bisabuelo paterno, José de la Cruz Acuña Urrutia, debió haber nacido entre los años 1846 a 1850, aproximadamente. Era hijo de don Nasario Acuña y de doña Isabel Urrutia. En el año 1891, cuando procedió a inscribir el nacimiento de mi abuelo en la oficina del Registro Civil de Victoria (fuerte militar fundado en el año 1881, y actual ciudad capital de la comuna del mismo nombre, en la Provincia de Malleco, Región de La Araucanía, Chile) , declaró tener 45 años de edad, ser de profesión albañil, dijo estar casado con doña María Mercedes Navarrete, quien tenía el oficio de costurera, y su domicilio estaba ubicado en Victoria. Falleció a los 66 años de edad, en el año 1916, siendo inscrita su defunción, por su hijo José (mi abuelo) en la oficina del Registro Civil de Gorbea (hoy, una pequeña ciudad a unos 45 kilómetros al sur de la capital de la Región de La Araucanía, Temuco), y, según declaración de éste, la profesión de su padre era "industrial".

(Fotografía: Imagen digitalizada de una fotocopia del acta de inscripción
de defunción de mi bisabuelo José de la Cruz Acuña Urrutia)

Mi bisabuela, doña María Mercedes Navarrete Contreras, era natural de la localidad de Parral (actual Provincia de Linares, Región del Maule) . Probablemente debió haber nacido hacia el año 1850, lo cual se desprende en la inscripción de su defunción en el año 1914 en el Registro Civil de Gorbea, ya que, según declaración de su hijo Francisco Javier (quien dijo ser de profesión fotógrafo, y de 29 años de edad), a la fecha del fallecimiento de su madre (de un "ataque al corazón") ella tenía 64 años. Era hija de don Jerónimo Navarrete y de doña Isabel Contreras.

(Fotografía: Imagen digitalizada de una fotocopia del acta de inscripción

de defunción de mi bisabuela M. Mercedes Navarrete)

Como he podido apreciar, hacia fines del siglo diecinueve el matrimonio Acuña Navarrete residía en Victoria o en sus cercanías, y ya para el mes de Julio del año 1891 tenían a lo menos una hija nacida hacia el año 1881, llamada Ercira, un hijo de unos seis a siete años de edad, llamado Francisco Javier, y su recién nacido José de la Cruz "Segundo". Los documentos encontrados demuestran que estos bisabuelos míos continuaron su peregrinar hacia el Sur de La Araucanía, dado que mi siguiente descubrimiento fue hallar inscritos sus fallecimientos en el Registro Civil de la localidad de Gorbea, ocurridos a mediados del segundo decenio del siglo veinte, lo que me llevó a investigar en el Archivo Regional de La Araucanía, de la ciudad en Temuco, la posibilidad de que ellos hubieran sido colonos. Con la ayuda de un funcionario del Archivo pude ver un ejemplar original de la "Memoria de la Inspección Jeneral de Colonización e Inmigración" del año 1908, organismo dependiente en aquella época del Ministerio de Relaciones Exteriores, Culto y Colonización de Chile, la que en sus páginas 88 a la 106, contiene un informe denominado "Censo y Estadística de la Colonia 'Nuevo Transvaal' de Gorbea, Provincia de Valdivia". En las páginas 102 y 103, y con el número 57, figuran los nombres de los integrantes de la familia de colonos chilenos, encabezada por mi bisabuelo José de la C. Acuña, quien era de profesión agricultor, y quien, por acta de entrega o instalación de fecha 20 de Noviembre del año 1903 , había recibido de parte del Fisco de Chile tierras por un total de 80 hectáreas de superficie. En ese censo figura variada información del estado, cantidad de bienes, plantaciones y cosechas que poseía la familia Acuña Navarrete. Para ello bastará observar la siguiente imagen digital:

Páginas con el informe del Censo del año 1908

Actualización: 28 agosto de 2008

Hoy visité la Notaría y Conservador de Bienes Raíces de la ciudad de Pitrufquén (a unos 30 kilómetros al Sur de la ciudad de Temuco), en donde revisé los libros índices del Registro de Propiedad desde el año de su creación, 1911, hasta el año 1917, logrando encontrar la inscripción de las tierras que tenía mi bisabuelo al momento en que fue censado por el inspector de colonización en el año 1908. También hallé el título de dominio de un inmueble en el pueblo de Gorbea, cercano a la que fue la estación de ferrocarriles, y otros antecedentes que necesitaré revisar con más detenimiento en una próxima oportunidad.

Inscripción del título de dominio de mi bisabuelo, de la propiedad ubicada en la "Colonia Nuevo Transvaal" de Gorbea.

Actualización: 03 enero de 2009

El accidental encuentro de información en microfilms, que contienen inscripciones del Registro Civil de Angol y de Traiguén, me han proporcionado el hallazgo de más hijos del matrimonio Acuña Navarrete: María Mercedes, nacida en 1885 y Trinidad del Carmen, nacida en 1889. El domicilio declarado, en ambas oportunidades, por mi bisabuelo fue la localidad de Victoria, por lo que éste residía en la zona al menos seis años antes de que naciera mi abuelo José. Ello manifiesta la idea de que mi bisabuelo, que era albañil, tenía ya algún bien raíz concedido por el Fisco de Chile, lo que tendré que averiguar en mis vacaciones de estas dos semanas de enero de 2009.

María Mercedes Acuña Navarrete, nacida en Victoria en 1885, e inscrita en Angol en 1887

Trinidad del Carmen Acuña Navarrete, nacida en Victoria en 1889, e inscrita en Traiguén

Pedro Aguilera Utreras.

Imagen: Retrato de Pedro Aguilera Utreras
(www.municipalidaddebulnes.cl)

Con la cooperación de don Raúl González Allende, historiador y encargado del Museo Municipal de la ciudad de Bulnes, he podido agregar a la historia de mi familia a este lejano pariente, que participó como soldado en la Guerra del Pacífico, en la que la República de Chile se vio enfrentada a la alianza peruano boliviana, y quien, posteriormente, durante la cruel Revolución del año 1891, se enroló en el ejército favorable al gobierno del presidente chileno don José Manuel Balmaceda Fernández.

Pedro Aguilera Utreras nació en la ciudad de Bulnes, Provincia de Ñuble, el 28 de Julio de 1863, hijo natural de don Pablo Aguilera y de doña Rosario Utreras. Al estallar la Guerra del Pacífico se enrola el 14 de Septiembre de 1879, a la edad de 16 años, en el Batallón Chillán. Perteneció a la Tercera Compañía, y partió a la guerra en el primer contingente que envió ese cuerpo militar. Por su juventud, y quizás para protegerlo, un teniente lo nombra como su ordenanza, pero en las Batallas de Tacna (26 de mayo de 1880), San Juan (Chorrillos, 13 de enero de 1881) y Miraflores (15 de enero de 1881) demostró ser todo un hombre. Después de su prueba de fuego en Tacna, la unidad militar a la que pertenecía es transformada en el Regimiento Chillán. A pesar de su corta edad, la serenidad, el valor y el amor a la patria lo hacen destacarse. El Regimiento Chillán quedó en guarnición en Lima, la capital peruana, hasta el 28 de febrero de 1881, cuando es trasladado al puerto de Callao, en donde es embarcado en el vapor “Chile” rumbo a Valparaíso, puerto chileno desde donde, vía ferrocarril, esa unidad militar es trasladada hacia Santiago y, desde la capital chilena hacia las tierras de Ñuble. Pedro Aguilera Utreras vuelve a su terruño, y ya licenciado del cuerpo militar en el que combatió, dedicó su vida a la agricultura y al comercio.

Pedro Aguilera Utreras contrajo matrimonio en Bulnes en el año 1886 con doña Eumenia Aguilera Aguilera, hija legitima de don Santos Aguilera Marchant (quien era hermano de mi bisabuelo Domingo Aguilera Marchant) y de doña Juana Aguilera.

Para la Revolución de 1891 se reintegra al Ejército, con el grado de Sargento, en las fuerzas leales al gobierno del presidente José Manuel Balmaceda. Finalizada la cruenta Revolución regresa a sus labores, pero con la imensa pena de haber visto morir a tantos chilenos veteranos de la Guerra del Pacífico.

Pedro Aguilera Utreras falleció en el año 1931, a la edad de 69 años, después de haber sobrevivido a dos conflictos armados, y fue sepultado en el cementerio de la ciudad de Bulnes.

La formación de la familia Aguilera Lagos.

(Fotografía: Portada de la solicitud de “dispensas”. Año 1880)

Con la fabulosa ayuda de don Raúl González Allende, historiador y persona responsable del Museo Municipal de la ciudad de Bulnes, provincia de Ñuble, Chile, quien rescató de la destrucción valiosos documentos de la Parroquia de la Santísima Cruz, es que he podido tener acceso al siguiente documento que manifiesta la voluntad de contraer matrimonio de mis bisabuelos Domingo Aguilera y Palmenia Lagos, los padres de mi abuela paterna doña María Aguilera Lagos.

Transcribo la mayor parte del texto de solicitud de “dispensas”, un trámite previo que debían realizar los novios ante la Iglesia Católica, cuando existía algún impedimento para la realización del matrimonio eclesiástico, según las normas de dicha Iglesia:

“Señor cura y vicario. Domingo Aguilera hijo lejítimo de los finados Fructuoso y María del Rosario Marchan, natural de esta parroquia, deseando contraer matrimonio segun el órden de Nuestra Santa Madre Iglesia con Palmenia Lagos, hija lejítima de Agustin i de Maria Aguilera, también de este curato, con la que he celebrado esponsales ocurro a Ud a fin de que se sirva admitir la informacion de nuestra libertad i soltería que desde luego ofrezco. Mas como nos encontramos ligados con un impedimento de consanguinidad en cuarto grado misto al tercero por ser mi padre primo hermano con el abuelo de la novia. Suplico a Ud se sirva elevar este espediente al Iltmo. (....) Obispo para que si tiene a bien otorgue la dispensa en vista de las causales que son 1° cortar el trato ilícito entre los contrayentes 2° pobreza de la novia i 3° estrechez del lugar de su residencia Tambien solicito dispensa de proclamas por serme urjente la conclucion de este asunto. Domingo Aguilera M. (firma) Bulnes Setiembre 25 de 1880. Se admite la informacion que esta parte ofrece, tómese previamente el consentimiento de la novia i poniéndose igualmente constancia de los padres de ambos contrayentes. Testigo Gregorio E. Cuevas (firma) Testigo Juan de Dios Uribe (firma)".

Así se inició el trámite, ya que, después de presentada la solicitud de dispensas, ésta era “elevada” a la consideración del Obispo de la Diócesis en la ciudad de Concepción, quien después de resolver devolvía el expediente al cura de la parroquia, indicándole a éste que los novios primeramente cumplieran una penitencia antes de la realización del matrimonio. El matrimonio de mis bisabuelos se efectuó finalmente el 03 de octubre del año 1880. Transcribo lo que dictaminó el Obispo de Concepción: " Concepción, Setbre 29 de 1880. Vista esta informacion, i considerando la necesidad de cortar el trato ilícito entre los contrayentes, la pobreza de la novia i la estrechez del lugar de su residencia, en uso de las facultades delegadas por la Santa Sede al Iltmo Sr Obispo de esta Diócesis i que nos han sido subdelegadas durante su ausencia, dispensamos el impedimiento de consanguinidad en cuarto grado misto al tercero colateral con que se hallan ligados don Domingo Aguilera y doña Palmenia Lagos i como asi mismo las tres proclamas de (...), para que sin ellas puedan contraer matrimonio ante el Cura Vicario de Bulnes, de donde son feligreses, imponiendoles la penitencia que se confiesen y comulguen antes de casarse i que recen un tercio de rosario a la Sma Virgen María." (Hay firmas).